After pleasure by spreading a sequence of Photos of the Leonor princess in a purchasing -Punta -ArenenThe Chilean public prosecutor confirmed that an investigation was opened after the grievance submitted by the Spanish Royal Home.
In keeping with the company EfeCurrent The authorities of the purchasing middle admitted that that they had distributed the information Among the many media “for journalistic functions” and on this context, they had been predisposed to cooperation “in regards to the necessities of data or analysis”.
Within the photos that led to controversy, the daughter of King Felipe and Queen Letizia (19), dressed as a civilian, throughout Make a younger man by way of one of many purchasing halls and go along with a younger man. is three,000 kilometers south of Santiago.
The heiress of the Spanish crown arrived on board 18 March on board the college ship Juan Sebastián de Elcano in Punta Arenas, the place conducts their navy classes Along with greater than 70 colleagues from Marín naval college.
He Chilean public service He identified that “after a grievance of Spanish guards in entrance of Carabineros de Chile on Friday, March 21st, an investigation in accordance with Article 161 letter a of the Prison Code concerning The gathering and distribution of personal photographs with out the consent of these affected“,”,
On this manner The “direct procedures” had been carried out as a part of the examination, which started afterwards The Spain crown warned that it will act towards employees The free zones purchase Paseo, which facilitated Chilean media entry to those photos. contained in safety cameras of the place.
The presentation of Bourbon’s home is predicated on the truth that the filtration would suggest “A violation of the present rules” With regard to information safety legal guidelines This guidelines each within the European and South American nation.
In the identical melody, they insisted that the kind of worker process represented “inadmissible” conduct They usually emphasised that “every part shouldn’t be value.” As well as, they said that it was determined in coordination with the embassy of Spain in Chile ” Report this administrative impression In entrance of the Chilean authorities “by way of the regulatory channel, which happens within the Chilean case with the police.
He Chilean Prison Code notes that “it’s punished The punishment of the minor detention In one in all its levels and a tremendous of 50 to 500 month-to-month tax units- the unit utilized in Chile to calculate taxes, money owed or fines, that is up to date with inflation, whereby in personal housings or locations that aren’t freely open to the general public, with out the general public, with out capturing the particular person involved and with a personal character.
The deal with of Franca Zone – One of the crucial essential purchasing facilities within the Chilean South defined that the photographs of the princess “had been distributed by the media for journalistic functions on request and stated this The princess circulated by way of the services “with out being addressed or disturbedVoluntarily entry business area, the selection of which reacted to standards that had been outlined by his personal group of consultants.
“In entrance of all data or analysis necessities, as all the time, we’ll work collectively clearly in you. “They said and warranted that visiting the princess “has not been introduced or printed by this enclosure”.